Articles
Més a l’enfront que les Cabrelles del Sol
dissabte 12 de desembre de 2009 per Josep L. Pol i Llompart , Maria Magraner , Maria Triay
Variants: Més lluny que les Cabrelles del Sol.
Significat: ho diuen per expressar la gran distància que hi ha entre dues coses molt allunyanes (Mallorca). DCVB
Exemple: fa uns 30 anys, en una visita de Xisco Avellà a la possessió d’Ariant (Pollença), li estava demanant al pagès, el Martí, sobre els nius de voltor que hi havia ocupats aquella temporada. Va parlar d’un, pel vessant nord del Puig Gros, i per dir que era molt llunyà i gairebé inaccessible des de les cases, va usar aquesta expressió.
Observacions: Les Cabrelles és el nom català d’una boldró d’estels que en termes astronòmics es coneix com les Plèiades i que formen part de la constel·lació de Taurus.

RSS xeix.org




